Hello

[GSDBruin]

Hallo, Traurig, wenn mein Deutsch nicht guter der ist, benutze ich einen Übersetzer. Es ist nett, jeder hier zu treffen, ich hat genossen, die Galerie aller Schäferhunde zu betrachten. Ich habe liebte die Brut mein ganzes Leben. Ich habe 3 im Augenblick, ich lebe in den USA. Mein "Jule" wurde in Deutschland getragen und ist eine Tochter von Salo vom Maifeld und Enkelin von Ursus von Batu. Ich liebe sie so sehr, ist sie schH 2, das gesund, ist entzückendes wundervolles GSD und auf auffangen so stark und Nerven des Stahls. Ich hoffe, daß Sie mir erlauben, aus Ihrem Aufstellungsort zu überprüfen und mehr von Ihnen aller zu erlernen. Mach's gut, Shelley

[crb]

Besser english, bitte. ... much more romanian people are speaking English better as German...so,  ....welcome to romanian GSD forum

[crb]

....pentru cei vorbitori de germana...poate ne traduceti si noua ce vrea nenea...eu am inteles ca are o catea sora cu Salo si nepoata de Ursus in cazul asta si Salo ar fi nepot de Ursus, ceea ce nu e adevarat...el e stra-nepot dupa mama de Jeck si dupa tata de Zamb...

...sorry, error Tochter = fiica...=> tot postul meu anterior e "idiot" poate il sterge cineva...pina nu ma fac de cacao cu totul...pls

DONE. Oricum, o traducere a mesajului ar fi binevenita.
sersoft

[scolaro]

Hi, GSDBruin, it's nice to have you here on our forum! I'd like to see some pictures of your dogs

[crb]

Hi, GSDBruin, it's nice to have you here on our forum! I'd like to see some pictures of your dogs

... daca pricepi nemtzeshte,...nu ne luminezi si pe noi?  eu unul pricep din doi in doi...Bogdan Nitzescu cred ca e in concediu, der Gebrauchshund...cine mai stie nemtzeshte? eu am priceput, din amintiri nenea sau tanti are o catea cu Sch2 din Salo Meifeld VA1 in Indonezia si o catzea din Ursus v Batu, si daca nu ma incsel ar fi  "Jule vom Hümmeroth"..."floricelele"ma depashesc,...n-am mai vb nemtzeshte de 20 de ani...

[scolaro]

I don't speak German, shame on me

[Lacramioara Rotaru]

Hello, sad, if my German is not good that, benute I a Ueberseter. It is nice to meet everyone here I enjoyed regarding the gallery of all shepherd dogs. I have loved the brood my whole life. I have 3 at the moment, I live in the USA. My "Jule" was carried in Germany and is a daughter of Salo of the May field and granddaughter of Ursus of Batu. I love it so much, am healthy her schH 2, that, am entueckendes wonderful GSD and on catch so strongly and nerves of the steel. I hope that you permit me to examine from your place of assembly and to learn more from you all. Mach's well, Shelley

nici  io  nu   vorbesc   germana  dar  am  de  la  o  prietena  aceasta  adresa  care   de-a   lungul  timpului  s-a   dovedit  a-mi  fi  foarte  utila;merge   foarte  repede  fata  de   altele  -http://babelfish.altavista.com/tr